L’attività
«Baan Sabai» · studio di massaggio thai con cinque terapiste
- 4 cabine: 1 doppia, 1 con vaporizzatore
- Area massaggio ai piedi con 3 poltrone
- 5 terapiste dalla Thailandia
- Reception in tedesco e thai
Problemi tipici
Impacco senza vaporizzatore
Solo la cabina 2 ha l’apparecchio. Online l’impacco si prenotava in ogni cabina.
Massaggio di coppia nella cabina singola
La cabina doppia è una su quattro. Al telefono nessuno controllava se a quell’ora fosse libera, né chi sarebbe stata la seconda terapista.
Il massaggio ai piedi blocca una cabina
Il massaggio ai piedi si fa nell’area poltrone per tre ospiti – nel calendario occupava comunque una cabina.
«Leggero o forte?» in thai
Ogni terapista richiedeva pressione, olio e disturbi, e la risposta doveva essere leggibile in thai.
La configurazione
Servizi
| Servizio | Durata | Dopo | Chi può eseguire | Richiede | Requisito |
|---|---|---|---|---|---|
| Massaggio thai 60 | 60 min | 15 min | Terapista | Cabina | — |
| Massaggio thai 90 | 90 min | 15 min | Terapista | Cabina | — |
| Massaggio con olio 60 | 60 min | 15 min | Terapista | Cabina | — |
| Massaggio con olio 90 | 90 min | 15 min | Terapista | Cabina | — |
| Impacco alle erbe 60 | 60 min | 15 min | Terapista | Cabina | Cabina: vaporizzatore = sì |
| Impacco alle erbe 90 | 90 min | 15 min | Terapista | Cabina | Cabina: vaporizzatore = sì |
| Schiena-collo-spalle 30 | 30 min | 10 min | Terapista | Cabina | — |
| Massaggio ai piedi 30 | 30 min | 10 min | Terapista | Area poltrone | — |
| Massaggio ai piedi 45 | 45 min | 10 min | Terapista | Area poltrone | — |
| Massaggio thai a quattro mani 60 | 60 min | 15 min | Terapista | Cabina | 2 terapiste contemporaneamente – dalla procedura guidata |
| Massaggio di coppia 60 | 60 min | 15 min | Terapista | Cabina doppia – scelta dalla reception sull’appuntamento di coppia | Una prenotazione per ospite, prezzo a persona – dalla procedura guidata |
L’area poltrone è una risorsa a sé con capacità 3: tre massaggi ai piedi si svolgono in parallelo senza occupare una cabina. Questi undici trattamenti, i tipi di risorsa cabina, cabina doppia e area poltrone e il campo vaporizzatore sono ciò che la procedura guidata crea per uno studio di massaggio; gli importi sono esempi ricavati dalla valuta dello studio e vanno sostituiti con i propri prezzi. Il massaggio thai a quattro mani richiede due terapiste contemporaneamente, quindi l’agenda lo offre solo quando due sono libere. Il massaggio di coppia è una prenotazione per ospite, con prezzo a persona; la reception tiene le due insieme come appuntamento di coppia e vi sceglie la cabina doppia. La cabina doppia stessa la inserisce lo studio — fino ad allora nulla è bloccato. Scopri il massaggio a quattro mani → Scopri il massaggio di coppia →
Team e ruoli
La procedura guidata crea i ruoli «Terapista» e «Massaggiatrice»; questo studio ne usa uno, «Terapista», per tutte e cinque, ognuna prenotabile online, con foto. Per il massaggio thai a quattro mani l’agenda trova da sé due terapiste libere contemporaneamente; per il massaggio di coppia la reception sceglie la seconda terapista sull’appuntamento di coppia. Il campo dipendente «Lingue» aiuta la reception ad assegnare.
Risorse
| Tipo | Istanze | Campo a scelta |
|---|---|---|
| Cabina (tipo dalla procedura guidata) | 3 | Vaporizzatore (sì/no) – dalla procedura guidata; nomi dei campi anche in thai |
| Cabina doppia (tipo dalla procedura guidata) | 1 – lo studio inserisce la propria; fino ad allora nulla è bloccato | — |
| Area poltrone (tipo dalla procedura guidata) | 1 (capacità 3) | — |
Campi personalizzati
| Area | Campo | Tipo | Obbligatorio | Visibile a |
|---|---|---|---|---|
| Ospite | Pressione / น้ำหนักมือ | Scelta: leggera, media, forte | no | L’ospite risponde online, precompilato la volta dopo |
| Ospite | Olio preferito | Scelta: lavanda, citronella, neutro | no | Portale ospiti |
| Ospite | Indicazioni / ข้อควรระวัง | Testo, 300 caratteri | no | L’ospite risponde online – facoltativo, scopo nel suggerimento |
| Ospite | Consigliato da (lo aggiunge lo studio da sé) | Scelta: gruppo LINE, Facebook, passaggio, abituale | no | Team |
| Orari | Cabina | Scelta: cabina 1–4 | no | Team, come colonna nel piano |
| Dipendente | Lingue | Scelta: thai, tedesco, inglese | no | Team |
Regole di prenotazione
- Approvazione disattivata.
- Notifiche attive – l’e-mail all’ospite parte nella lingua dell’ospite.
- Termine di cancellazione nel portale ospiti: 12 ore.
Come si svolge una prenotazione
Il signor Keller prenota un impacco alle erbe, la signora Lin un massaggio ai piedi.
- Il signor Keller sceglie «Impacco alle erbe 90».
- Domande: pressione «media»; le indicazioni le lascia vuote.
- Terapista «indifferente» – il calendario mostra solo gli orari in cui la cabina 2 con vaporizzatore è libera.
- Conferma. L’e-mail arriva in tedesco; il team vede la risposta etichettata in thai.
- La signora Lin sceglie «Massaggio ai piedi 45»: l’area poltrone ha posto per tre – anche se due ospiti sono già seduti.
- Alla visita successiva la sua pressione è già nel modulo.
Cosa vede il team
Calendario: «Keller · Impacco 90 · Cabina 2 · น้ำหนักมือ: media». La scheda ospite mostra olio preferito e indicazioni; «Consigliato da» dice allo studio da dove vengono gli ospiti.
Domande frequenti
Come ottiene il massaggio di coppia due terapiste e una sola cabina?
La reception lo crea come appuntamento di coppia, in un solo passaggio: nel modulo di prenotazione attiva «Secondo ospite (appuntamento di coppia)», aggiunge il secondo ospite con il proprio trattamento e le proprie indicazioni, sceglie una seconda terapista e la cabina doppia. Entrambe le prenotazioni condividono data, inizio e cabina e si spostano insieme; all’annullamento il programma chiede «solo questo ospite o entrambi». La cabina è condivisa dentro la coppia ma resta occupata per tutti gli altri, e ogni ospite conserva la propria prenotazione e il proprio stato — se uno non si presenta, è solo la sua assenza. Gli ospiti non possono ancora prenotare un appuntamento di coppia online; telefonano, e lo studio lo crea. Il massaggio thai a quattro mani è un’altra cosa: un ospite, una prenotazione, due terapiste — e quello si prenota online. Scopri il massaggio di coppia →
Nomi dei campi e risposte possono essere in thai?
Sì. Nomi dei campi e valori sono testo libero in qualsiasi lingua – thai, tedesco o misto.
Perché il massaggio ai piedi non occupa una cabina?
Perché richiede il tipo di risorsa «Area poltrone», non «Cabina». L’area ha capacità 3.
Il software scrive agli ospiti via LINE?
No. «Consigliato da» è un campo per la reception. Le e-mail partono nella lingua dell’ospite.
Questa configurazione la costruisco io o arriva pronta?
La maggior parte arriva pronta. Completare la procedura guidata crea in un colpo gli undici trattamenti — tra cui il massaggio thai a quattro mani con due terapiste e il massaggio di coppia come una prenotazione per ospite —, i campi cliente pressione, olio preferito e indicazioni, il campo dipendente lingue, la colonna cabina degli orari, i campi del servizio registrato, i tipi di risorsa cabina, cabina doppia e area poltrone con il campo vaporizzatore, e i ruoli terapista e massaggiatrice. Quello che aggiungi tu è quante cabine e poltrone hai davvero — quattro cabine, tre singole e la doppia, un’area poltrone per tre — e i tuoi prezzi al posto degli esempi. «Consigliato da» l’ha aggiunto questo studio da sé. Tutto ciò che la procedura ha creato si può rinominare, riprezzare o disattivare; nulla è fisso.
