Thai Clinic App
Un software de clínica en tailandés e inglés es el punto de partida de Thai Clinic App, y el alemán, el español, el francés, el italiano, el neerlandés y el portugués están al mismo nivel. Cada persona que entra elige un idioma en sus propios ajustes, y todo el espacio de trabajo lo sigue: menús, formularios, botones, mensajes. La elección queda guardada en la cuenta, así que sigue ahí en el siguiente acceso y en otro dispositivo. Sus clientes también guardan un idioma en su propia cuenta, y los correos que reciben lo siguen. Un solo sistema, leído en ocho idiomas a la vez.
Cómo funciona
- Cada miembro del personal elige su propio idioma en sus ajustes — el espacio de trabajo, los menús y los mensajes le siguen.
- Los correos a clientes (confirmaciones, recordatorios) salen en el idioma que el cliente ha guardado en su propia cuenta; los correos al personal siguen el idioma de cada empleado.
- Incorpore un nuevo idioma a su equipo sin reentrenar — el diseño y las funciones siguen exactamente iguales.
- El tailandés es un idioma de primera clase en todo el sistema, no una traducción de última hora.
Qué obtiene
- Ocho idiomas de interfaz, cambiables por persona
- Tailandés incluido como idioma de primera clase
- Correos enviados en el idioma de sus clientes
- Sin reentrenamiento cuando el personal cambia de idioma
Para quién es
- Un local en Tailandia donde las terapeutas leen tailandés mientras la propietaria o el contable leen inglés, y ambos trabajan sobre los mismos datos.
- Una clínica en el extranjero con terapeutas tailandesas que prefieren leer tailandés antes que el idioma local, junto a una recepción que trabaja en español.
- Un negocio con clientes de varios países: cada uno guarda un idioma en su propia cuenta y recibe sus confirmaciones en él.
- Un equipo que contrata a menudo: una terapeuta nueva pasa la interfaz a su idioma el primer día en lugar de apañarse ante una pantalla en inglés.
Un ejemplo del día a día
Un local de masajes tiene cuatro terapeutas. Dos ponen su cuenta en tailandés, la encargada se queda en inglés y la propietaria, que vive en Alemania, lee las mismas pantallas en alemán. Nadie ve otra aplicación: las entradas de menú, el formulario de reserva y las cifras de la nómina están exactamente en el mismo sitio, solo cambian las palabras. Una clienta que se registró en el portal y eligió francés recibe su confirmación y su recordatorio en francés, porque ese correo sigue el idioma guardado en su cuenta y no el de quien creó la cita. Los nombres de los tratamientos que escribió la propietaria quedan tal como los escribió.
¿Una clínica con terapeutas que leen tailandés y un dueño que lee inglés? Cada uno trabaja en su idioma, en el mismo sistema, al mismo tiempo. Los textos que escribe usted — su página del negocio, los nombres de sus tratamientos — se quedan en el idioma en que los escribió.
Preguntas frecuentes
¿Qué idiomas admite Thai Clinic App?
Ocho: tailandés, inglés, alemán, español, francés, italiano, neerlandés y portugués. Los ocho son idiomas de interfaz completos, no traducciones parciales, y cada persona elige el suyo en sus ajustes. Los visitantes que aún no han entrado cambian de idioma en las páginas públicas.
¿Pueden dos personas del equipo trabajar en idiomas distintos a la vez?
Sí. El idioma pertenece a la cuenta, no a la clínica: una terapeuta trabaja en tailandés mientras la propietaria lee los mismos datos en inglés. Al cambiarlo se guarda la elección y se recarga la página; todo sigue en su sitio, solo cambian las palabras.
¿En qué idioma reciben mis clientes sus correos de cita?
En el que guardaron en su propia cuenta. Una clienta que se registra y elige tailandés recibe la confirmación, los recordatorios y la invitación a opinar en tailandés, sin importar quién creó la cita, siempre que usted tenga activadas esas notificaciones. Los correos al personal siguen el idioma de cada persona.